American University: transcript of speech, 18 March 2004